Zum Aktivieren des Google-Übersetzers bitte klicken. Wir möchten darauf hinweisen, dass nach der Aktivierung Daten an Google übermittelt werden.
Mehr Informationen zum Datenschutz

Kreis Schleswig-Flensburg

Dat geiht wedder los! Schleswiger Speeldeel startet in die Spielsaisaison 2021/2022 und feiert damit ihr 60jähriges Jubiläum

Endlich darf sich der Vorhang wieder öffnen. Erstmalig finden sämtliche Aufführungen im vereinseigenen „Uns lütt Theoter“ in der Friedrichstraße 60 in Schleswig statt. Schon vor der Coronapause hatte die Speeldeel beschlossen, zukünftig auch dort ihre Premieren sattfinden zu lassen.

Los geht es am 30. Oktober 2021 um 20 Uhr mit der Komödie „Fröhstück bi Kellermanns“ von Ursula Hauke, Plattdeutsch von Gerd Meier. Eine weitere Premierenvorstellung findet am 31. Oktober 2021 um 14 Uhr satt. Weitere Termine folgen bis Mitte Dezember.

Zum Inhalt: Wie viele Ehepaare ihres Alters stellen auch Lotte und Rudi fest, dass die Kinder flügge geworden sind. Während Lotte sich längst mit der neuen Situation arrangiert hat und nach und nach ein ganz neues Lebensgefühl entdeckt, tut sich ihr Mann ungleich schwerer mit dem Wandel. Zäh und unbeirrbar verteidigt er liebgewordene Gewohnheiten. "Frühstück bei Kellermanns" - Szenen einer Ehe: witzig, ironisch, bissig, aber nicht verbissen. Es spielen Steffanie Schmid und Hartwig Petersen unter der Regie von Lutz Schnoor. Hinter der Bühne wirken Hauke Hoffmann-Timm (Bühnenbild), Bernd Iwers (Technik), Doris Ganschow (Requisite) und Monika Page (Souffleuse).

Mit „Allen in de Sauna“, einer Komödie von Frank Pinkus, Plattdeutsch von Horst Seegebarth geht es dann im Januar und Februar weiter: Karl-Heinz König ist wirklich ein erfolgreicher Mann. Er ist ein anerkannter Anwalt, hat zwei wunderbare Kinder und seit vier Jahren eine Geliebte. Alles scheint seinen Gang zu gehen — aber an diesem Abend, an dem er sich allein in der Sauna wiederfindet, ist alles ein bisschen anders, und sein genau eingerichtetes Leben gerät ins Wanken. Und in seiner großen Abrechnung mit sich selbst muss er sein klar gezeichnetes Männerbild in Frage stellen… Das ist ein sehr komödiantischer, fast kabarettistischer Monolog mit zahlreichen Seitenhieben gegen alles, was das Zusammenleben zwischen Mann und Frau so oft so schwierig macht. Unter der Regie von Horst Seegebarth spielt Kai Boysen.

Der plattdeutsche Bühnenklassiker „Keen Utkamen mit’t Inkamen“ von Fritz Wempner ist das erste Mal am 19. März 2022 bei der Speeldeel zu sehen. Zahlreiche Vorstellungen schließen sich bis Mitte  Mai an: Nicht für jedermann bedeutet das Wirtschaftswunder automatisch Wohlstand. Das kinderlose Rentnerpaar August und Ida Bodendiek ist nicht gerade mit Reichtum gesegnet, es ist einfach „Keen Utkamen mit dat Inkamen“.

Doch anstatt darüber zu verzweifeln, muss man eben aus der Not eine Tugend machen: Ein Untermieter muss her, der regelmäßig für Kost und Logis bezahlt und so die eher kärgliche Rente ein wenig aufbessert. Problematisch ist nur, dass Ida einen männlichen Untermieter bevorzugt, während August lieber eine Untermieterin hätte.

Dennoch wird zunächst einmal eine Annonce aufgegeben. Umso größer ist zunächst der Schreck der Eheleute angesichts der Tatsache, dass die gute Stube doppelt vermietet wurde.

Karten können ab sofort im Internet unter www.speeldeelticket.de erworben werden. Kartenanfragen per e-Mail an karten@schleswiger-speeldeel.de und telefonisch unter 04621-977 55 75 und 977 55 76 (dienstags und donnerstags von 15.30 Uhr bis 18.30 Uhr).

Sämtliche Aufführungen in "Uns lütt Theoter", Friedrichstraße 60, Schleswig:

"Fröhstück bi Kellermanns"

Komödie von Ursula Hauke, Plattdeutsch von Gerd Meier

Premiere

Sa. 30.10., 20 Uhr

So. 31.10., 14 Uhr

Aufführungen

Do. 04.11., 20 Uhr

Sa. 06.11., 20 Uhr

So. 07.11., 14 Uhr

Mi. 10.11., 20 Uhr

Do. 11.11., 20 Uhr

Sa. 13.11., 20 Uhr

So. 14.11, 14 Uhr

Mi. 17.11., 20 Uhr

Do. 18.11., 20 Uhr

Sa. 20.11., 20 Uhr

So. 21.11., 20 Uhr

Di. 23.11., 20 Uhr

Do. 25.11., 20 Uhr

Sa. 27.11., 14 Uhr

So. 28.11., 14 Uhr

Sa. 04.12., 20 Uhr

So. 05.12., 14 Uhr

Di. 07.12., 20 Uhr

Fr. 10.12., 20 Uhr

"Alleen in de Sauna"

Komödie von Frank Pinkus, Plattdeutsch von Horst Seegebarth

Premiere

Sa. 14.05. 

Aufführungen

Di. 11.01., 20 Uhr

Do. 13.01., 20 Uhr

Sa. 15.01., 20 Uhr

So. 16.01., 15 Uhr

Di. 18.01., 20 Uhr

Fr. 21.01., 20 Uhr

So. 23.01., 15 Uhr

Di. 25.01., 20 Uhr

Do. 27.01., 20 Uhr

Fr. 28.01., 20 Uhr

So. 30.01., 15 Uhr

Di. 01.02., 20 Uhr

Do. 03.02., 20 Uhr

Sa. 05.02., 20 Uhr

So. 06.02., 15 Uhr

Di. 08.02., 20 Uhr

Fr. 11.02., 20 Uhr

So. 13.02., 15 Uhr

"Keen Utkamen mit‘t Inkamen"

Komödie von Fitz Wempner

Premiere

Sa. 19.03., 20 Uhr

So. 20.03., 15 Uhr

Aufführungen

Di. 22.03., 20 Uhr

Fr. 25.03.., 20 Uhr

So. 27.03., 15 Uhr

Di. 29.03., 20 Uhr

Sa. 02.04., 20 Uhr

So. 03.04., 15 Uhr

Di. 05.04., 20 Uhr

Fr. 08.04., 20 Uhr

So. 10.04., 15 Uhr

Di. 12.04., 20 Uhr

Sa. 16.04., 15 Uhr

Di. 19.04., 20 Uhr

Fr. 22.04., 20 Uhr

Sa. 23.04., 20 Uhr

Di. 26.04., 20 Uhr

Mi. 27.04., 20 Uhr

So. 01.05., 15 Uhr

Änderungen vorbehalten

Karten: www.speeldeelticket.de

karten@schleswiger-speeldeel.de

Tel. 04621-977 55 75

>Dienstags und Donnerstags von 15.30 Uhr bis 18.30 Uhr

Logo Kreis SL-FL

WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR CORONA-PANDEMIE

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

Das Gesundheitsamt und die Kreisverwaltung arbeiten unter Hochdruck daran, Ihre Anliegen zu bearbeiten und Ihre Fragen zu beantworten. Wir bitten in dieser Phase der Pandemie um Ihr Verständnis, wenn Telefonleitungen ausgelastet sind oder es bei der Beantwortung Ihrer Fragen per E-Mail zu Verzögerungen kommt. Nutzen Sie bitte auch das Informationsangebot und die Online-Formulare auf unserer Homepage.

Wer positiv auf das Coronavirus getestet wurde oder engen Kontakt zu einer positiv getesteten Person hatte, muss sich auch ohne eine Anordnung des Gesundheitsamtes selbständig in Quarantäne zu begeben.

Rechtliche Grundlage sind ein Erlass des Landes Schleswig Holstein und eine Allgemeinverfügung des Kreises Schleswig-Flensburg.


Weitere Informationen

Kontakt

  1. Bürgertelefon des Bundesministeriums für Gesundheit
  2. Bürgertelefon des Landes Schleswig-Holstein
  3. Corona-Hotline Kreis Schleswig-Flensburg

    Flensburger Straße 7
    24837 Schleswig

  4. Beratungsservice für Gehörlose und Hörgeschädigte
  5. Gebärdentelefon (Videotelefonie)
Corona-Hotline Kreis Schleswig-Flensburg

Keine rechtsverbindlichen Auskünfte!

Flensburger Straße 7
24837 Schleswig