Zum Aktivieren des Google-Übersetzers bitte klicken. Wir möchten darauf hinweisen, dass nach der Aktivierung Daten an Google übermittelt werden.
Mehr Informationen zum Datenschutz

Kreis Schleswig-Flensburg

Mehrsprachige Bücherkisten

Die deutsche Sprache ist merkwürdig. Wenn es ernst wird, sagen die Leute: „Das kann ja heiter werden.“ unbekannt

Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Kindertagesstätten, Familienzentren und Bildungslandschaften,

dank der finanziellen Unterstützung der NOSPA Kulturstiftung konnten drei mehrsprachige Bücherkisten für die frühkindliche Sprachförderung angeschafft werden. Die Kisten enthalten mehrsprachige Bücher, Bücher ohne Text, Informationshefte für Pädagog*innen zu interkultureller Arbeit und Demokratiepädagogik sowie eine kleine Decke, die dazu einlädt, sich gemütlich darauf niederzulassen und den Geschichten zu lauschen.
Mit den Büchern ist es möglich Eltern mit Migrationshintergrund in den Kitaalltag einzubinden, sie eine Geschichte in der Muttersprache vorlesen und dieser Sprache damit Wertschätzung zukommen zu lassen.
Von Jahr zu Jahr wird der Bestand in den Kisten erweitert.

Die Kisten sind unterschiedlichen Themen zugeordnet. Neben der mehrsprachigen Grundausstattung in allen drei Kisten, widmet sich jede Kiste einem Themenschwerpunkt: Vorurteilsbewusste Erziehung, Demokratiepädagogik und Bildung für nachhaltige Entwicklung.

Die Bücherkisten können von Ihnen für sechs Wochen ausgeliehen werden. Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie regen Gebrauch davon machen. Sie finden hier Dateien mit den Verleihregeln, der Bücherliste für die Arbeit mit den Kindern sowie einer Bücherliste für Pädagog*innen.

Nun bleibt mir für heute nur den Bücherkisten ausdauernde und spannende Reisen durch das Kreisgebiet zu wünschen. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldungen!

28.02.2022 

Sehr geehrte Bürger*innen,

hier finden Sie alle wichtigen Informationen zur Ukraine-Situation sowie zur Corona-Pandemie. Beide Portale werden fortlaufend mit Informationen gefüllt, um Sie bestmöglich über den jeweils aktuellen Stand zu informieren.


Шановні громадяни,

тут Ви знайдете всю важливу інформацію про ситуацію українців та пандемію коронавіруса. Обидва портали постійно оновлюються і поповнюються, щоб Вас якомога найкраще про актуальний стан проінформувати.


Weitere Informationen

Kontakt

  1. Fachdienst Migrationsmanagement

    Flensburger Straße 7
    24837 Schleswig

  2. Corona-Hotline Kreis Schleswig-Flensburg

    24837 Schleswig


Kreis Schleswig-Flensburg/
Kreisverwaltung

Flensburger Straße 7
24837 Schleswig